ЗНАКОМСТВА В КИТАЕ

Регистрация брака иностранцев в Гуанчжоу

Приближается лето – самая горячая пора для свадеб. Многие молодые пары теряются когда сталкиваются с вопросом законодательного закрепления отношений в Китае. Причиной может служить языковой барьер, либо страх перед незнанием законодательства и процессуальных особенностей. В предыдущей статье мы делились с нашими соотечественниками правилами и личным опытом о регистрации брака в Гонконге.

В этой статье мы коротко расскажем о том как зарегистрировать брак в китайском Бюро гражданского администрирования (ЗАГС).

Итак, в случаях когда один или оба из будущих супругов не является гражданином России, но имеют разрешение на временное проживание в Китае сроком более чем на 6 месяцев, регистрацию брака можно осуществить на территории Китая.

Главное отделение которое занимается регистрацией иностранных браков находится по следующему адресу: 广州市西湖路99号2楼. Станция метро Gong yuan Qian выход J. Телефон отделения: 83178772

В соответствии с китайским законодательством обязательными условиями для заключения брака являются:

– обоюдное согласие сторон;

– брачный возраст: муж. 22 года, жен. 20 лет;

– стороны не имеют прямых родственных отношений, не имеют кровных связей в трех поколениях.

 

Список документов для подачи заявления на регистрацию брака:

– Паспорт с вкладкой разрешения на временное проживание на территории Китая;

– Заявление;

– 4 совместных фото; 2 отдельных (фото делается в отделении регистрации);

– Сертификат о состоянии здоровья;

– Документ о семейном положении – справка из консульства вашей страны о том что вы не состоите в браке в вашей стране. Справка должны быть на двух языках: государственный язык страны происхождения и китайский язык.

– Если ранее состояли в браке необходимо предъявить свидетельство о расторжении брака заверенное консульством КНР в вашей стране;

– Иностранные студенты предъявляют справку из университета;

– Временная регистрация из полицейского участка по месту жительства в Гуанчжоу.

После успешной подачи всех документов в Бюро гражданского администрирования в зависимости от графика в конкретном отделении происходит регистрация брака. Свидетельство о регистрации брака выдается в течение десяти рабочих дней.

Обращаем ваше внимание, данная статья написана юристами Службы правовой поддержки соотечественников в Китае DZ Legal Services по просьбе соотечественников желающих зарегистрировать брак в Китае. Автор статьи не несет ответственности за процессуальные особенности в отдельных отделениях Бюро гражданской администрации города Гуанчжоу и последующие изменения в законодательстве Китая.

Желаем вам счастливого бракосочетания!

С уважением, DZ LEGAL SERVICES

Share with:


0

Автор публикации

не в сети 4 недели

Админ

3
Комментарии: 0Публикации: 280Регистрация: 22-02-2017

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *